Remarque : cette version française est une traduction de courtoisie. Seule la version allemande fait foi et prévaut en cas de divergence. Voir AGB (DE).
1. Champ d’application
Les présentes conditions d’utilisation s’appliquent à la consultation et à l’utilisation du site tt-playbook.de et des services qui y sont proposés (en particulier le formulaire de contact et la liste d’attente de l’application Player). L’éditeur et cocontractant est OK-MARKED LLC, 30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801, États-Unis (ci-après « l’éditeur »).
Les applications payantes TT Playbook Coach et TT Playbook Player sont des services distincts. Leurs propres conditions s’appliquent ; elles sont consultables dans les applications ou lors de la souscription d’un abonnement.
2. Services
L’éditeur propose via ce site :
- des informations sur la famille de produits TT Playbook,
- un formulaire de contact pour les demandes,
- une liste d’attente pour le lancement de l’application Player (double opt-in).
Aucun droit à une disponibilité permanente du site ne peut en être déduit.
3. Aucun contrat payant sur ce site
Aucun contrat payant n’est conclu sur tt-playbook.de. Les abonnements Pro des applications Coach et Player sont conclus exclusivement au sein de l’application concernée, via un processus de commande distinct.
4. Obligations de l’utilisateur
Lors de l’utilisation du site, en particulier lors de la saisie de données dans le formulaire de contact ou d’inscription à la liste d’attente, vous vous engagez à fournir des informations exactes. Tout usage abusif (saisie d’adresses e-mail de tiers, spam, requêtes automatisées) est interdit.
5. Droit d’auteur et marques
L’ensemble des contenus de ce site (textes, images, logos, design, code) est protégé par le droit d’auteur. « TT Playbook », « TT Playbook Coach » et « TT Playbook Player » sont des marques d’OK-MARKED LLC. Toute reproduction ou réutilisation en dehors des exceptions légales est interdite sans accord écrit préalable.
6. Responsabilité
L’éditeur est responsable sans limitation en cas d’intention et de négligence grave, ainsi qu’en cas d’atteinte à la vie, à l’intégrité physique ou à la santé. En cas de négligence légère, la responsabilité de l’éditeur n’est engagée qu’en cas de manquement à une obligation contractuelle essentielle, et son montant est limité aux dommages typiquement prévisibles pour ce type de contrat. La responsabilité au titre de la loi allemande sur la responsabilité du fait des produits demeure inchangée.
Les exploitants des sites externes vers lesquels des liens renvoient sont seuls responsables de leur contenu.
7. Modification des présentes conditions
L’éditeur se réserve le droit de modifier les présentes conditions pour l’avenir lorsque des motifs valables l’exigent (en particulier une évolution du cadre juridique ou une adaptation de l’offre de services). La version en vigueur est toujours disponible sur cette page.
8. Droit applicable et juridiction compétente
Le droit allemand s’applique, à l’exclusion de la Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. Pour les consommateurs résidant habituellement dans un État membre de l’Union européenne, les dispositions impératives de protection des consommateurs du pays de résidence demeurent applicables. Pour les commerçants, la juridiction compétente est — dans la mesure où la loi le permet — le siège de l’éditeur.
9. Divisibilité
Si certaines dispositions des présentes conditions d’utilisation venaient à être ou à devenir nulles, la validité des dispositions restantes n’en serait pas affectée.
Version en vigueur au 23 avril 2026